The Glad Game > 2010年2月のアーカイブ

ホーム > アーカイブ > 2010年2月のアーカイブ

2010年2月のアーカイブ

Twitterと英語学習と

1月30日号のThe EconomistはSocial Networking特集でした。MySpace, Facebook, Twitterなどの推移やプライバシーコントロール、情報共有についての興味深い記事が目白押し。

最初はいったいどうしろっての!?と戸惑ったTwitterですが、ハマってみれば便利なこと!The Economistで”Twitter is part-blog, part e-mail.” と表現されていたけど、まさにそう。ブログに書くまでもない小ネタ、メールで送るまでもないちょっとしたメッセージなどをついつい気軽に送ってしまいます。

Twitterのいいところは、簡単に記事が共有できるところ。読みたい本や記事、知りたい出来事などがたくさんあるけど、全てに目を通すのは不可能。興味を同じくしている友達が投稿した情報はいったんフィルターがかかっているので、手早く面白い情報だけを手に入れることが出来て便利なのです。残念なのは私が定期購読しているThe Economistが、昨年秋からオンラインの無料記事が読めなくなってしまったこと。subscribeしないとダメになってしまったのです。せっかく面白い記事をみつけても簡単に共有できないのが残念。

SNSを利用するようになってから地理的条件や年齢、自分が属する職業的グループなどが友達作りに影響しなくなったのは素晴らしいことだと思います。大人の英語学習というと、”独学で一人コツコツ”とか”とりあえず英会話スクール”というのが定番だったけど今はいろいろな形態がありますね。ネットがあればどこに住んでいても友達が出来るし情報も発信できる!英語学習にネットを利用しない手はないと思います。

ライティング語数管理アプリ WordOne

英作文の進捗具合をひと目で確認できるアプリ、WordOneを購入しました。230円。見た目もおしゃれでなかなかいい感じです。

まずはプロジェクトを登録。本来は小説や大学のエッセイなどの長い文章を管理するためのアプリらしいのですが、私は半年間のショートエッセイの目標語数を登録してみました。期限と目標語数を設定すると、残りの日数や、一日あたりに書くべき語数が出てきます。また、プログレスバーで今目標のどのあたりかをひと目で見ることができて便利。履歴も見ることができます。

去年の重点項目もライティングだったのですが、意識して書かないと3週間ほど全く何もしないということがザラにありました。一年間で100エッセイというおおまかな目標設定が悪かったのか、7割しか達成できませんでした。今年はまず、6月30日までに9000語という目標を立てました。今までのペースだと、月1000語いくかいかないかくらいだったので、結構な数値です。下半期は前半の推移をみて軌道修正しようと思います。
ライティング管理アプリ探しはまだまだ続きそうです…。

Love for Bathing

週末に日帰り温泉に行ってきました。セラミック浴、岩盤浴と温泉、食事がセットで4000円!セラミック風呂は、岩盤浴に使う岩を2ー3mmに削って浴槽に敷き詰めてあります。砂蒸し風呂の要領で、温めたセラミックに埋もれると10分で滝汗が出ます〜。

緑茶、大豆、青魚…日本人が長生きの秘訣はいろいろあると思うけど、私はお風呂が一番重要なファクターなんじゃないかと疑っている。たっぷりお湯を張った浴槽にぷはーと浸かると寿命がのびる気がするもの。

Love for Bathing

There are some reasons that we Japanese enjoy longevity. Drinking green tea, and healthy meals are good, but above all, bathing in a hot bath tub is the most likely activity to contribute to our long lives.

I visited a hot spring last Sunday. Hot springs are abundant all over Japan. The hot spring I visited offers unique bathing. It has a ceramic sand bath, bedrock bath, as well as an ordinary hot spring.

Bedrock bathing is popular in Japan. A bed made of rock generates far infrared ray when heated. We lay on the stone bed in a dimly-lit sauna room for 30 to 60 minutes. Sweat comes out of our body profusely. It helps our body to squeeze out waste materials with sweat.

Ceramic bathing is a kind of new innovation. Tens of thousands of heated stones, 2 to 3 mm in diameter, filla bath tab. We bury ourselves entirely into the ceramic sands except our nostrils. The sudorific effect caused by the far infrared ray and the heaviness of the ceramic sands were incredible. Ten minutes of bathing in the sands seems to have drained all the sweat out of my body.

Bathing is good for our health. It is not only for cleanliness, but has physical and psychological effects on our bodies. Dilation of blood vessels reduces blood pressure and increases cardiac output which improves the flow of blood. It also relaxes the automatic nerves.

We lounge in a hot bath tub in our houses. The love for hot springs makes us travel in pursuit of good bathing. Thus, I believe that our love of bathing is the leading reason for our long healthy lives in our country.

満開の菜の花が綺麗でした!

LOSTディクテーション

4年振りにディクテーションを始めました。英語学習の初期に英語耳・英語舌という雑誌を買って3ヶ月くらいやってたんだけど、まーったくといっていいほど出来なかったので今まで避けていたのです。全部の単語が繋がってて理解不能でした。今思えば、知っている単語も聞き取れていなかったので、いきなりディクテーションに取り組む前に、トランスクリプトと音源を突き合わせて、聞き取れる音を増やしてから取り組むべきだったのかも。

今回取り組もうと思っている素材はLOST。聞き取れないところって、だいたい出し抜けに言われた言葉とか、知らないイディオムが連なっているところ。全体の理解度は90%くらいあると思うのです。なので、全部をディクテする必要はなくて、どうしても聞き取れない部分に限って1分以内の素材にしようかと。

LOSTシーズン6の番宣で5分程のものがあるのですが、英語仲間がBenのことを言っている部分が聞き取れないというので、Mp3で10秒程度に編集して聞いてみました。”And then, the guy shows up. The lying, scheming, クナイビング, and above all, ダイオロリカル, Ben Linus! He is one of the others, and convinces everyone the button is a joke. ” が問題となった箇所。カタカナのところが綴りがわからなかったところ。耳で聞こえたとおりにカタカナで書いて後で辞書で調べてみたんだけど、該当する単語が思い当たらない。クナイビングは、Kni, cni, Kny, cnyなどで始まる言葉を探したんだけどどうしてもダメ。そういえば、クナイプとかいう入浴剤があったよな‥と思い至ったけど、明らかに意味が違うし〜。ダイアロリカルのほうも該当単語なし。

ちょうど日曜ディスカッションが先生の都合でドタキャンだったので、LOSTをみている日本人3人で集まって一緒に考えてみました。3人集まれば文殊の知恵! クナイビングはConniving(悪巧みに長けた、陰険な), ダイアロリカルだと思ったのはdiabolical(悪魔のような)でした!! でもdiabolicalと知ってから聞いても、ダイアロリカルと聞こえました…

英語学習初期のディクテと違って、どの単語もはっきり聞けているように感じるんだけど、どうも形容詞が弱いと感じています。毎回一番難しかったセリフをディクテしていけば、かなり耳が研ぎ澄まされるのではないかしら。LOSTディクテーションクイズとしてMP3にしてみよう。

ホーム > アーカイブ > 2010年2月のアーカイブ

カレンダー
« 2010 年 2月 »
M T W T F S S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Archives
  • 2021 (7)
  • 2020 (18)
  • 2019 (14)
  • 2018 (13)
  • 2017 (8)
  • 2016 (25)
  • 2015 (77)
  • 2014 (86)
  • 2013 (73)
  • 2012 (59)
  • 2011 (101)
  • 2010 (141)
  • 2009 (124)
  • 2008 (55)
  • 2007 (14)
  • 2006 (32)
LingQ Known Words
I Am Learning English online with LingQ.
Reading Challenge 2020

2020 Reading Challenge

2020 Reading Challenge
yukoxoxo2000 has read 8 books toward her goal of 70 books.
hide
Tag cloud
英語仲間のブログ
検索

ページの上部に戻る