The Glad Game > 2014年5月7日のアーカイブ

ホーム > アーカイブ > 2014年5月7日のアーカイブ

2014年5月7日のアーカイブ

Young Womanの定義

「若い女性が罹りやすい病気」についてのセミナーに参加。特に興味のあるトピックではなかったんだけど、時間帯がちょうど良かったので。そこで気になったことがひとつ。

 

聴衆は、9割方が30-40代の女性。講師によるレクチャーが進む中、聴衆の一人が手を上げて、「若い女性って何歳以下ですか?」と質問。講師によると、ここでいう「Young Woman」の定義は、50歳以下の女性とのこと。するとすかさず、聴衆の中にいた70歳代後半と思われる男性が、「I don’t like it!」と声を上げ、皆の笑いを誘っていた。その時は、”I don’t like it!” の意味は、聴衆の中で自分だけが”young”の定義に入らなかった事にたいする”そんなの俺は認めないぞ!”の意味かと思って笑ってしまったんだけど。セミナーが終わってよくよく考えてみると、50歳までの女性を”young woman” と呼ぶことに対しての、”I don’t like it!” だったのかもしれない。そうだとすれば、あの場にいた9割を敵に回したことになるけど…。

 

お爺さん、気の利いたことを言うな〜、と思っていたのだけど、もしかしたら単に失礼な人だったのかもしれない。でもYoungでもWomanでもないお爺さんが、女性に混じって積極的に参加していたことには感心した。

 

【今日の一枚】アメリカの、どこまでも道がまっすぐなところが好き。

ホーム > アーカイブ > 2014年5月7日のアーカイブ

カレンダー
« 1970 年 1月 »
M T W T F S S
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
Archives
  • 2021 (7)
  • 2020 (18)
  • 2019 (14)
  • 2018 (13)
  • 2017 (8)
  • 2016 (25)
  • 2015 (77)
  • 2014 (86)
  • 2013 (73)
  • 2012 (59)
  • 2011 (101)
  • 2010 (141)
  • 2009 (124)
  • 2008 (55)
  • 2007 (14)
  • 2006 (32)
LingQ Known Words
I Am Learning English online with LingQ.
Reading Challenge 2020

2020 Reading Challenge

2020 Reading Challenge
yukoxoxo2000 has read 8 books toward her goal of 70 books.
hide
Tag cloud
英語仲間のブログ
検索

ページの上部に戻る