The Glad Game > 404 エラー

ホーム > ただの日記 > Radical honesty

Radical honesty

I have to do something with my radical honesty. One of the senior members of our lab took the English speaking test grade pre 1 the other day. He opened it up to me before the result came out. It was thoughtless of me to have blurted out that 80% of the examinees pass the test. He turned pale after listening to my notion.

It turned out that he worked in Canada for three years with a reticent attitude due to his inability to speak English. If he failed the test after three years of working experience abroad, the fact that 80% of examinees pass would be beyond pathetic for him. I felt so sorry for putting him under such pressure.

The next day, he told me he passed the speaking test. Both of us were relieved to hear the result. My brain-mouth filter is so rough that I sound extremely insolent without meaning it. The problem is, I don’t even realize vocalizing my thoughts. It’s me who should adopt the reticent attitude by following his taciturnity.

オンラインで知り合った人たちが軽やかに準一級をパスしていくもんだから、そういうものかと思ってた。ついうっかり余計な事を言ってしまった…。3年英語圏で働いて、二次の点数は30点とのこと。留学したからと言ってペラペラになるわけではないのに、周囲からの期待がプレッシャーになるそうで。申し訳ないことを言ってしまった。

受かっていたから良かったものの、落ちていたら本当に気まずいことになるところだった。私のバカ!

コメント:4

しば 2010/07/27

あぁ・・・・yukoさんの英語日記の単語が過半数わからんかった(~_~;)
英検1級、10月に受けられる状態とはとても思えない。
1月に延期したいかも(汗)いや、TOEIC900を先に取る・・・に変えたくなってきた。
でも、TOEICをほぼ知らない中学生世代のモチベを焚きつけるには、TOEICより英検だから、生徒の英検挑戦欲かきたてたい一心で「英検1級挑戦する」って前の職場と今の職場両方で大見栄を切ってしまった・・・
おまけに、とある生徒の前で「英検1級の単語が覚えられん・・・私の英語、まだまだだ」てぼやいてみたら「シバセンは俺が苦手な英語教えるだけの頭があるから、受かるよ」てあべこべに励まされる始末(@_@;)

もっと「自分もまた学び手だ」と意識する時間がほしい。
ヴァーチャル英語部がどこか懐かしいけど・・・・・・想うことあって自分から出て行った場所だから、他のモチベUPスペースを探します。

エミコフ 2010/07/27

私も「準1の面接は8割通るよ」って言っちゃってます。
自分が公式サイトでその数字を見てリラックスできたので、他の方もリラックスして欲しくて言っていたのですが…。
Yukoさんに悪気がないことはその方もお分かりでしょう。

あ、でも「また今日もYukoに意地悪言われた〜(T-T)」って思いながら、どこかに One of the junior members of our lab told me 80% of the examinees passed the test. って日記書いてるかもね。
受け取り方は人それぞれなので私も発言には気を付けようと思います。

yukomillennium 2010/07/28

しばさんへ。1級の単語って、単語集でまとめてみるとゲッとなりますよね。私はプラ単を買ったものの、リストとして使っただけでした。あれで覚えるのは大変。。。。

しばさんが英検を受けることで、生徒さんのモチベーションもきっと上がるでしょうね!1級目指していたら自然にTOEIC900は取れるような気がします。

ヴァーチャル英語部、出入り自由だからまた戻ってこられたらいいのに〜。

yukomillennium 2010/07/28

エミコフさんへ。”準1の面接は8割通る”って試験を受ける前の励ましのために言うのはいいけど、結果待ちの時期にいったらイカンよね。大反省でした。日頃お世話になっている先輩なので、役に立たない上に恩を仇で返してしまい申し訳なかったです。

One of the junior members of our lab…の英文日記はどこかにありそうで探すのが怖い。

コメントフォーム
入力した情報を記憶する

トラックバック:0

この記事のトラックバック URL
http://yukomillennium.com/wp-trackback.php?p=2182
トラックバックの送信元リスト
Radical honesty - The Glad Game より

ホーム > ただの日記 > Radical honesty