11月にaudibleのプラチナ会員になってから3本ダウンロードしてみました。
1本目はPullmanのGolden Compass.原作を読んでから聞き始めたんだけど、難しかった!複数の役者さんがどんどんと話す形式であったことと、子供達の会話が多かったためと思われます。買う前の試聴では聞けると思ったんだけどなぁ。
2つ目は「7 habits of highly effective people.」。初の自己啓発系で原作を読まずに聞いてみました。作者による朗読で、まるで講演会を聴きにいったような雰囲気。難しい用語は易しい例えで言い直されるため、説得力があり非常に理解しやすかったです。
3つ目はEragon.夏に原作を読んで映画も観たので聞きやすかった。本を読んだときは3週間かかったのに、オーディオブックは16時間でした
原作で読めたものはすんなり聞けるハズ!と思ってましたが、ナレーターが一人の場合に限るようです。複数のナレーターのものは字幕なしの洋画を音声だけで聞くようなかんじでした。
リスニング力が至らない為まだまだ聞けるコンテンツに制限がありますがストレスなく聞けるものを増やしていきたいな、と思っています。
audible、とっても興味があるんですが、どうしようかなぁと迷っているんです。あまり聞くことをしていないので、突然audibleに入っても...と、しりごみしていま。
素材選びが難しそうですねぇ。
Golden Compassおもしろかったですか?読みたい本なんですけど、読むの遅くて。(2007.01.11 22:28:15)
うさぎの春子さん
audibleはとってもオススメです。多読で眼が疲れた時にリスニングに切り替えて耳読書してます。月1本ダウンロードの会員や年会費10ドル程の会員もあるのでぜひ。
Golden Compass3部作は最初とっつきにくかったものの、独特の世界観が面白かったです。3冊で約36万語!ボリュームがありますよね。(2007.01.11 22:38:42)