読んで英語力アップ

2009年1月号のAERA Englishの特集は「読んで英語力アップ!洋書を読む」でした。3年前に洋書多読を始めてから、他の人たちがどんな方法で洋書を読んでいるのか、英語力アップにつながる読み方は?などとても気になっていたので、洋書マスターたちの洋書読書のコツや読書指南がとても参考になりました。

なかでもとりわけよかったのが、翻訳家の青山南さんの言葉。「大切なのは英語力うんぬんよりも、どれだけ本の中身に興味があるか。本の内容に興味があれば、最後まで読むモチベーションが持続します。選ぶ本はどのジャンルでも構いません」。 好きな本を読んで英語力がアップすれば、こんなに楽しい勉強法はないですよね。

あと、洋書読書家のみなさんがおっしゃっているのは、知らない単語は読み飛ばす、日本語に訳さず英語のまま理解すること、大量の英文に触れること、でした。仕事や海外の大学院で使えるリーディングのスピードはネイティブの大学生並みの800語/分だそうです!私は100語/分前後でスタートして、現在200語/分くらい。どうしたらあと4倍も速く読めるようになるのかな~。

書店の英語コーナーには、たくさんのTOEIC問題集や文法書があるのに、読書法関連の本や洋書自体が少ないのが不思議です。多読は単純で自然に英語力がアップする、いい方法だと思うんですけどね。

カテゴリー: 洋書 タグ: パーマリンク

読んで英語力アップ への10件のフィードバック

  1. 匿名 のコメント:

    SECRET: 0
    PASS:

  2. Leonie0325 のコメント:

    SECRET: 0
    PASS:

  3. yukoxoxo2000 のコメント:

    SECRET: 0
    PASS:

  4. yukoxoxo2000 のコメント:

    SECRET: 0
    PASS:

  5. hana20042524 のコメント:

    SECRET: 0
    PASS:

  6. Jennifer66 のコメント:

    SECRET: 0
    PASS:

  7. yukoxoxo2000 のコメント:

    SECRET: 0
    PASS:

  8. yukoxoxo2000 のコメント:

    SECRET: 0
    PASS:

  9. yunna1005 のコメント:

    SECRET: 0
    PASS:

  10. yukoxoxo2000 のコメント:

    SECRET: 0
    PASS:

yukoxoxo2000 へ返信するコメントをキャンセル