The Glad Game > 404 エラー

ホーム > LingQ > LingQ単語登録方法その2 手動登録、インポート/エクスポート

LingQ単語登録方法その2 手動登録、インポート/エクスポート

LingQの単語登録方法は、前述のように精読記事から登録していく方法以外にも、単語のリストを手動で登録する方法、CSV形式の単語リストをLingQへインポートする方法、LingQで集めた単語をエクスポートする方法があります。

まずは手動で単語のリストを登録する方法を説明します。


1赤色バー、レッスンの下のボキャブラリをクリックします。

2 右下に”語句を追加”というコーナーがあります。


一単語だけ登録したい場合は四角の中に手入力して、追加を押します。たくさん入力したい場合は、”語句のリストを追加”をクリックします。私はSkypeレッスン中に習ったイディオムなどをメモしておいて、LingQに手入力するようにしています。


3 一行に一単語、または1イディオムずつ入力します。Nextボタンを押します。

そうすると、単語リストのトップに表示されていますので、単語カードを表示させて意味や例文を入力します。単語カード作成方法は昨日の記事に書いてあります。

4次にLingQで管理している単語をCSVデータで書き出す方法です。”語句の追加”というコーナーにある”Export displayed list”をクリックします。

しばらくするとCSV形式のフォームが作成されます。

5私はMacのエクセルを使用しているのですが、エクセルでは文字化けのため見るに耐えない単語リストが出来上がりました。UTF16じゃないとダメらしいけど、詳しいことはわかりません。Numbersで開くと問題なく単語リストが出来上がりました。

CSVファイルを扱えるアプリで勉強されているならば、LingQに乗り換えたり、LingQで作った単語リストをエクスポートして暗記ソフトを使ったりということもできるのではないでしょうか。もしかしたら、英検1級単語リストなどをCSVで打ち出して友達に渡したりする、というような使い方も出来るのかもしれません。文字化けする恐れがありますので、単語帳のCSVファイルをインポートする際にはまず2−3個の単語で試してみると良いと思います。

LingQにはフラッシュカードシステムがあり自分で作った単語帳で単語テストをすることができます。作成日や A-Z, 重要度、タグなどで検索したり並び替えたりできるので便利です。私は現在5700個ほどLingQで作成した単語カードがあります。どんどん新規作成しているので、すべてを覚えきるまでには至っていませんが、精読記事に今までの登録単語がステータス別にハイライトされるので、単語の定着率も良く重宝しています。

LingQの単語保存システムは単語を一括管理するのにとても便利ですのでオススメです。

コメント:4

keiko 2010/03/29

わー、こんなことも出来るんですね-。
CSVでエクスポートしたり、インポート出来ると、いろいろ使い回しが出来ていいですよね。また参考にさせてもらいます。
yukoさんのマニュアルのおかげで、これまで意味不明だったLingQが活用出来そうです。ありがとう
KindleのMyClippingにも、今は適当にメモやらハイライトを溜め込んでいるのですが、何とかエクスポートして、再利用したいものです。

yukomillennium 2010/03/30

keikoさんへ。インポートの際は3列のコラムにして、単語、意味、例文の順にすればいいみたいです。
私もKindleのクリッピングはため込んだまま、活用できていません。PC用のKindleからコピペできるようになるまで待つしかないのかなぁ。

keiko 2010/03/30

MyClippingsというソフトを使うと、CSVやワードで使えるようになります。Macでも使えるみたいです。
エクセルで、本の名前でソートしたりすると、Highlightしておいた部分は簡単に取り出せるんですが、面倒でいっぺんやったきりです。
http://willcodejavaforfood.com/my_clippings.html

yukomillennium 2010/03/30

keikoさん!ありがとうございます。便利なソフトがあるんですね。早速試してみます。今まで、Kindleで気に入った文章はあとでEvernoteに手打ちしてたんですよ。エクセルにコピペできるようになれば、すごく便利になりそうです。

コメントフォーム
入力した情報を記憶する

トラックバック:0

この記事のトラックバック URL
http://yukomillennium.com/wp-trackback.php?p=1537
トラックバックの送信元リスト
LingQ単語登録方法その2 手動登録、インポート/エクスポート - The Glad Game より

ホーム > LingQ > LingQ単語登録方法その2 手動登録、インポート/エクスポート